Total Pageviews

Saturday, 30 August 2014

Travelogue of a Ranter

Today the great historian especially of Indian freedom struggle Sri Bipin Chandra became a part of the history himself. I remember the innumerable references I received for studying from his books when preparing for the UPSC exams and it is unbelievable that my son also came looking for the same historian's books for his preparations............................... Documenting the journey of a nation must have been akin to writing a travelogue for him.... and I as an ardent student (a reader of his books) and fan of Sri Bipin Chandra can only pay my homage through an account of the journey that we are all going through ourselves............................

Travelogue of a Ranter

On the road, Miles behind,
I remember, I saw a child,
He walked with steady steps,
Without lust for luxury,
And without fear of wild.

I remember the kites,
And the clouds he chased,
His running after shooting stars,
With head held high,
And with faith unfazed.

At the curve of the road,
I remember, I saw a boy little old,
Marching shyly on the rough terrain,
One couldn't miss the glitter in his eyes,
And his strides so bold.

At the cross-road on my way,
I met a guy full of youth,
With so many queries, so much to seek,
Was he lost between realities of life,
And a search of truth?

Racing towards my own destiny,
I glanced upon a man passing bye,
His best foot forward and eyes on ground,
On his way towards worldly goals,
Did he notice the butterflies flying bye?

As a new path emerged from my road,
I saw a man with hair little grey,
Strolling with heavy feet and deep breath,
He clung to his companions,
As if afraid of hunters out on prey?

Before I took the next turn,
A frail figure appeared,
With tattered clothes and baggage deshelved, 
Yet had eyes with a glitter of wisdom,
And gaze of a spirit untamed.

Not far ahead near the horizon,
I can see an old man out on a walk,
Reflecting on days gone bye and miles fathomed,
Receding hairline and countless wrinkles, 
Smiles on his lips tell more than his talk.
      --------------------------------------------------------------------

Khidkiyan (Hindi)

Lord Ganesh has arrived to our homes yesterday and will grace our lives for the next ten days. Though we know that He is omnipresent and every split moment is ticking as per his wishes, yet the festival gives us an opportunity to take a peep into our regular routine and devote some time to revere the Almighty in the form our beloved Ganpati Bappa. Such moments are counted in our life and we must use them to look deeper inside, look beyond our limitations and look far across the horizon of our imagination.........  and what can give you a better view of the world beyond the boundaries of the existential enclosures than the proverbial "WINDOW"......


खिड़कियाँ

सुबह की धूपरात की चाँदनी,
सावन की बयार, भादों की फुहार;
बंद कमरों में रोशनी-ओ-खुश्बू लाती हैं खिड़कियाँ.
चिकनी सपाट दीवारों को गुदगुदाती हैं खिड़कियाँ.

दीवारों में चौखटें, चौखटों में पल्ले,
पल्लों में कुंड़े और सिटकिनियाँ;
और क्या होते हैं दरवाजे-औ‌-खिड़कियाँ ?
पर दरवाजों को तोड़कर लूटी जाती हैं ज़िंदगियाँ,
चोरियाँ दिलों की करवाती हैं ये खिड़कियाँ.

कभी चटके हुये शीशे और गलियों के सन्नाटे;
कभी कोयल की कूक और कौये के संदेशे;
शहर का हाल-ओ-मिज़ाज़ बताती हैं खिड़कियाँ;
आने वाले वक़्त का आभास दिलाती हैं खिड़कियाँ,

दिये की टिमटिमाती लौ, पर्दे की परछाइयाँ,
बंद कमरों के ऊंच-नीच की सच्चाइयाँ;
लब-ओ-जुबान के दरवाज़े हैं झूठ छलकाते,
दिखाती हैं सच की तस्वीर, आँखों की खिड़कियाँ.

सड़क को घूरती निगाहें, अंधेरे को चीरती सदायें;
बिजली सी कौंधती सूरत, हवा में तैरती अदायें,
कहीं मरहम तो कहीं आग लगाती हैं खिड़कियाँ,
ना जाने क्यूं अपने पास बुलाती हैं खिड़कियाँ;

बंद हो तो और, खुली हो तो कुछ और,
कभी शक़ तो कभी कौतुहल जगाती हैं खिड़कियाँ,
दुनियादारी की ऊँच-नीच को सीने में दबाये,
पर्दे के पीछे से मुस्कुराती हैं खिड़कियाँ.

अंदर को बाहर की, और बाहर को अंदर की,
झलक चुपके से दिखलाती हैं खिड़कियाँ,
व्यष्टि को समष्टि से, समष्टि को व्यष्टि से ,
न जाने कब आहिस्ते से मिला देती हैं खिड़कियाँ.
     ---------------------------------------------------

Wednesday, 27 August 2014

In search of a winner


Each one of is out on a war of survival in this world. There are people about whom the whole world thinks that they are successful but they themselves find solace only in terminating their existence while there are others who think to have achieved success but world wants to get rid of them. An interplay of the the complex forces working on individuals both from within and without ( from outside ) results in a realisation of what a winner is.... though it may be a bit late...........

In Search of a Winner
Winners are not those who had the kill,
They are the ones who rode their will.
Paths are always thorny across the hill.
Barren lands to cultivate need better till.

Limitless is potential, boundless is the sky,
Flight only measures how much did one try.
Only sheep and cattle heed herdsman’s cry,
Yells and shouts would only make birds fly. 

Not the ships but only boats need oars,
Not the hideous wolf but only tiger roars.
Hound cools heels while the eagle soars,
Of course even lions don't dare boars.

Winners are steady, but not always slow.
Boulders make turbulent a river's flow,
Winds don't need earthly props to blow,
Sun needs no teaching how to glow.

Wars are won by the files and ranks,
Not by whims and fancies of cranks.
Streams don't cry for the gone by banks,
Oceans bind lands that bind many a tanks.

Yes for no and no for yes is daily drill,
One who accedes is of his opinion still,
Bird’s flight is not written with a quill,
Graves with skeletons need better fill,

Weight is an asset till not thrown around,
More hollow the drum, louder is the sound.
Don't get a square peg when hole is round,
Why be penny wise and foolish by pound.

Time is the healer, time is the killer,
Time is packed and doesn't need filler.
Timeless is the beauty of the sweating tiller.
Time annihilates all, whether merchant or miller,

Life's journey is a path with many a bend,
Each one of us has one's own self to fend.
One ought to have some fire to mend,
Means are as important as is the end.

Invisible destinations ought to loom fears,
Loved ones would have eyes full of tears.
Why live without time for love and cheers,
Get-up, arise and change your gears.


-------@--------

Thursday, 21 August 2014

Shiv Kya tum Ab Bhi Dharti Par Aatey Ho (Hindi)

This year I had a wish to go for kanwar, but as it has been happening with all my wishes, I could not fulfill this wish also. However, I kept a watch on the newspapers and the chnnels on TV for the news relating to Kanwariyas..... .

The feeling that emerged incessantly are as follow:

शिव तुम क्या अब भी सावन में धरती पर आते हो?

सुना था बचपन में कि तुम भोले शंकर कहलाते हो,
हर साल सावन में हिमालय से उतर कर आते हो,
भक्तों संग मिल अलख जगाते हो,
जेठ की सूखी, आषाढ़ की तरसी,
बिरहन घरती को पिया मिलन की आस दिलाते हो।

सुना था औघड हो, धूनी रमाते हो,
बसहा की सवारी है, माथे भभूत लगाते हो,
गौरी की अवमानना पर तांडव मचाते हो।
कल शिवरात्रि के मेले में लड़कियाँ छेडी गईं,
मन पूछ उठा कि,
शिव तुम क्या अब भी सावन में धरती पर आते हो?

जटा जूट पर चाँद है, गंगाधर कहलाते हो,
महादेव हो, रूद्र हो, डमरू बजाते हो,
स्रिष्टि का जहर पीकर नीलकंठ बन जाते हो,
कल कांवरियों में हुए दंगों की खबर देखकर
मुझे शक हुआ कि,
शिव तुम क्या अब भी सावन में धरती पर आते हो?

शंभू हो, शंकर हो, नटराज -जटाधारी  हो,
त्रयंबक हो , त्रिपुरारि हो , त्रिशूलधारी हो ,
हिमालय निवासी हो , पशुपति   कहलाते हो,
पर कहीं सूखा तो कहीं बाढ़ से त्राहि-त्राहि करती
दुखियारी धरती को  देखने -
शिव तुम क्या अब भी सावन में धरती पर आते हो?

Tuesday, 19 August 2014

Baat Baat Mein fark (Hindi)

( I wrote this post just after listening to the electrifying adress of the new PM on 15th Aug itself. However due as I was travelling since then I could not publish it)
Today's Independence Day celebrations have been much different from earlier ones.......PM Narendra Modi's speech gave a new meaning to the event of Addressing the Nation from Ramparts of Lal Quila.
 बात - बात में फर्क
जब भी लोग मिलते हैं तो बातें होती हैं,
दिलों में दूरियां हों तब भी मुलाकातें होती हैं,
पर आज उनको सुनकर ऐसा लगा कि -
कोई तो है जिसकी जुबान पर दिल की बातें होती हैं।


जुबाँ पर लिखे लफ्जों को भी बातें कहते हैं,
लन्तरानियों की जलेबियों को भी जज्बातें कहते हैं,
पर आज जमीन से चुने शब्दों ने बताया कि -
जो जमीर को झकझोर दें उन्हें ही बातें कहते हैं।


कहने को कुछ ना भी हो तब भी बातें होती हैं,
अंधेरे की जिंदगी जितनी ही लम्बी रातें होती हैं,
आज फलक पर उभरते सूरज को सुनकर लगा -
जो हर जिंदगी में रोशनी भर दें वे ही बातें होती हैं।


Thursday, 14 August 2014

Aao ki Kuchh Sapney Bunein (Hindi)



It is the night before our National Festival, the Independence Day...... 15th August.
My salutations to the soldiers on the frontiers, to the workers on the shop-floor, to the mothers at homes, to the scientists in their labs, to the players on the playground, to the grandparents in their recluse, to the leaders in their teams, to the teachers in their schools and to the children in their dreams...........
I love dreaming and I am trying to weave through them.............. 

आओ कि कुछ सपने बुनें

समंदर का किनारा हो,
किनारे पर अठखेलियाँ करती लहरें हों,
लहरों के संग आयें सीपियाँ,
सीपियों को दौड़ दौड़ कर चुनें,
आओ कि कुछ सपने बुनें.

वादियों में एक शहर हो,
शहर में हो मुस्कुराती ज़िंदगी,
ज़िंदगी की भीड़ हो,
भीड़ में क्यूँ ना कोई अपना चुनें,
आओ कि कुछ सपने बुनें.

एक चाँद-तारों भरी रात हो,
रात की एक सुहानी भोर हो,
भोर की लाली में घुलता-
पँछियों का शोर हो,
उस शोर में हम एक लय अपना सुनें,
आओ कि कुछ सपने बुनें.

दोपहर की चिलचिलाती धूप हो,
धूप में खड़ा एक घना दरख़्त हो,
दरख़्त के सामने हो मंज़िल और
हाथ में कुछ वक़्त हो,
वक़्त इतना की लेटकर छाँव में,
सफर की ऊँच-नीच तो गिनें,
आओ कि कुछ सपने बुनें.

लम्बे दिन की ढलती हुई साँझ हो,
साँझ में भी हयात-ए-ज़ीस्त का साथ हो,
साथ जिसने निभाया हर झंझावात में,
इस आखरी झंझावात के सन्नाटे से 
चलो क्यूं ना चुरायें कुछ धुनें,
आओ कि कुछ सपने बुनें.